Translation of "sick for" in Italian


How to use "sick for" in sentences:

A certain man was there, who had been sick for thirty-eight years.
Si trovava là un uomo che da trentotto anni era malato
When I was sick for four weeks... you wrote me a letter telling me I'd be discharged... if I were sick any longer.
Quando sono stato malato per un mese, mi ha scritto che sarei stato licenziato... se non fossi tornato al lavoro.
The others are too sick for duty, or dead.
Gli altri sono troppo malati oppure sono giø morti.
I'll be sick for a couple of weeks.
Starò male per un paio di settimane.
She was sick for a long time, Clark.
È stata malata per molto tempo, Clark.
I been calling in sick for a month to do the things you're supposed to be doin'!
Lo mi sono messo in malattia un mese per fare le cose al posto tuo.
I know you don't want to... and I know you think I'm sick for asking, but that's what I'm asking.
So che non vuoi... e so che mi trovi depravato per averlo chiesto, ma è la mia condizione.
Sack, honey, you a little bit sick for hunting?
Sack, tesoro, non stai male per la caccia?
She is over 60, and has been sick for months.
Ha più di 60 anni. Ed è malata da mesi.
You think I'm sick for wanting to save my husband, don't you?
Crede che io sia pazza per voler salvare mio marito, vero?
She was only sick for about a week.
E' stata male solo una settimana.
I have been sick for some time now.
Sono stato malato per un po'.
You've been feeling sick for a month?
Sei stata male per un mese?
I've only been sick for the past few days.
Sono stato malato solo nei 5 giorni passati.
I've been sick for so long too.
Anch'io lo sono stata per tanto tempo.
And it makes you sick for a year?
E vi fa star male per un anno?
He'd been sick for a while.
Era malato da un po' di tempo.
He's been sick for the last week.
Durante la scorsa settimana si e' ammalato.
I guess she's been sick for a while.
Credo che lei è stata per malattia per un po'.
And then I was sick, real sick, for weeks.
E poi sono stata male, molto male, per settimane...
He'd been sick for a long time.
Cancro. Era malato da molto tempo.
Her mom was sick for a while.
Sua madre e' stata malata per un po'.
That's what you get when you keep me worried sick for 22 hours.
Ecco cosa succede quando mi fai preoccupare per 22 ore di fila.
Sometimes I was sick for days.
A volte stavo male per giorni.
Well, he's been sick for a long time.
Beh, lui è stato malato da molto tempo.
She's been really sick for a long time.
E' stata molto malata per tanto tempo.
He had been sick for many days.
Era stato malato per molti giorni.
She'd been sick for a long time.
E' stata malata per molto tempo.
That scampi you sold me had my wife being sick for a week.
Gli scampi che mi hai dato hanno fatto star male mia moglie per una settimana.
Are we sick for real or pretend?
Siamo malati per davvero o facciamo finta?
A single bite could make you sick for days.
Un solo morso potrebbe farti stare male per giorni.
I know Leslie had been sick for a long time, but I cannot imagine how difficult this time must be for you.
So che Leslie e' stata malata per tanto tempo, ma non immaginavo quanto dev'essere stata dura per te.
Call in sick for work the next day.
E il giorno dopo si dava malato.
Apparently, he'd been sick for some time.
Sembra che fosse malato da un po' di tempo.
Kinsey had been sick for a while.
Kinsey stava male da un po'.
I was sick for a month.
Sono stato male per un mese.
Been awful sick for a number of reasons.
Sono stato molto male, per un sacco di motivi.
You were very sick for a long, long time.
Sei stato molto malato per tanto, tanto tempo.
You have no idea what this man has done for me, for my mother when she was sick, for my family!
Non sai cos'ha fatto per me, per mia madre quand'era malata, per la mia famiglia!
When Jesus saw him lying there, and knew that he had been sick for a long time, he asked him, "Do you want to be made well?"
Gesù vedendolo disteso e, sapendo che da molto tempo stava così, gli disse: «Vuoi guarire?
And Amnon was so vexed, that he fell sick for his sister Tamar; for she was a virgin; and Amnon thought it hard for him to do any thing to her.
Amnòn ne ebbe una tal passione, da cadere malato a causa di Tamàr sua sorella; poiché essa era vergine pareva impossibile ad Amnòn di poterle fare qualcosa
3.1673400402069s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?